up_486115.jpg 

緯來居然把他翻成「推特男女」, 害我以為是甚麼輕鬆的純愛系列,結果人家原本的劇名是「無法坦誠相對」,而且就算日文看不懂也看到下面那行 hard to say i love you~就算翻成"說不開口的愛"(韓風),也比推特男女好太多了吧

這部片以三男兩女為主軸,實在是和last friends很像,而且又有上野樹里(上圖:左三)和瑛太(上圖:左四),但因為上野在last friends飾演女同志的表現實在是太亮眼了,害我每次邊看,都會很想叫上野把她的假髮拿掉...然後大喊瑠可~你不要再裝了...

要不然 你看 上野在LF的造型(右)

PIC1.jpg 

LF看完之後有一段時間,我都一直無法脫離劇情,雖然結局也不算是悲劇,但總感覺那種愛情的單向食物鏈很讓人揪心阿~

沒想到這部也拿出了舊梗新裝, 愛的食物鏈又再度上演... 

 劇中的5名男女,在寂寞的城市裡互相依偎,產生的情愫也不言而喻,只是大家心中都有秘密,也總是不願意坦承,表面上都說要在這個虛偽的世界裡尋找真實的朋友,但其實沒有人做到,看來看去,一直到現在都覺得只有 "醫生"(ドクター)最坦承面對自己的感情,其他人則是選擇用其他的方式隱瞞...

 劇中ハル(上野)最常對ナカジ(瑛太)講一段話,是我最喜歡的,在劇中想要傳達的意思大概是這樣

  「それはいけない。その思わせぶりはいけないだよ。」

    這樣講是不行的,會造成人家的誤會是不好的

希望大家都能坦承的面對自己的心,面對自己的一切,而不是為了取悅任何一個人,當一個爛好人真的不會比較快樂...

 

 

    全站熱搜

    summermimi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()